Pewnego razu, gdy wychodziliśmy ze szpitala, wzięła mnie za rękę i powiedziała łagodnym głosem:

„Zmanipulowałeś chorą staruszkę.”

Krew mi się zagotowała, ale zanim zdążyłem odpowiedzieć, sąsiad z naprzeciwka odezwał się z progu stanowczym głosem:

„Jedyne, co zrobił ten młody człowiek, to zaopiekował się nią, kiedy żadne z was nie raczyło przyjść i ją odwiedzić”.

W pokoju zapadła ciężka cisza.

Dzieci Doñi Carmen rozumiały, że nie mają tam wiele do roboty.

Wyszli z tym samym pośpiechem, z jakim przybyli.

Nawet nie zapytali, jak wyglądały jej ostatnie dni.

Po pogrzebie wróciłem sam do domu.

Usiadłem przy stole, przy którym tak wiele razy serwowałem Doñi Carmen.

Otworzyłem list ponownie.

I płakałam, aż mnie głowa rozbolała.

Za te pieniądze spłaciłem długi uniwersyteckie.

Naprawiłem dach domu.

Pomalowano ściany.

Wymieniono instalację gazową, która stwarzała zagrożenie.

Zachowałem stare radio, wyblakłe zdjęcia i drewniane łóżko, ponieważ wyrzucenie ich wydawało mi się wymazaniem czegoś świętego.

Kontynuowałem naukę.

Bardziej spokojnie.